çalar saat
alarm clock
le réveil
| Gagauz dili | English | français |
| saat | clock, watch | l'horloge, la montre |
| saat | hour | l'heure |
| minut | la minute | |
| sekund | second | la seconde |
| aarmak, aydınnanmak | dawn | l'aube, l'aurore |
| sabaa | morning | le matin, la matinée |
| üülen | midday, noon | midi |
| üülen | afternoon | l'après-midi |
| gün(när) | day(s) | jour(s), journée(s) |
| avşam | evening | le soir, la soirée |
| alaca karannık | dusk, twilight | le crépuscule |
| gecä | night | la nuit |
| gecä yarısı | midnight | minuit |
| ötöögün | day before yesterday | avant-hier |
| avşam | yesterday | hier |
| büün | today | aujourd'hui |
| yaarın | tomorrow | demain |
| öbürgün | day after tomorrow | après-demain |
| afta | week | la semaine |
| afta bitkisi | week-end | la fin de semaine |
| bayram | holidays, vacation | les vacances |
| ay | month | le mois |
| yıl | year | l'an, l'année |
| Kolada | Christmas, (Xmas) | Noël |
| baaşış | gift | le cadeau |
| asir, üzyıl | century | le siècle |
| bin yıl | millennium | le millénaire |
| Gagauz dili | English | français |
| geçän, geçmış | past | le passé |
| gelecek | future | le futur, l'avenir |
| ön | before | avant |
| şindi, hemen | now | maintenant |
| sora | after | après |
| erken | early | tôt |
| geç | late | tard |
| hiç bir zaman | never | jamais |
| herzaman, hep | always, forever | toujours |